对于我国的社会生活来说,私人领域还是一个较新的事物。就其实质来说,它是一个专与公共领域,尤其是与国家权力属相对的社会活动空间。它是通过对国家权力作出必要的限制,为私人个体从事经济、道德、文化和审美活动提供的一块免于权力干扰的空间。
根据《宪法》第三十九条的规定，中华人民共和国公民的住宅不受侵犯。禁止非法搜查或者非法侵害公民的住宅。即公民住宅的不可侵犯是公民的一项基本权利，与公民的人身自由、人格尊严等权利一样同等重要，同样受法律的保护。
阳台：楼上房间外面的小平台。泛指有永久性上盖、有围护结构、有台面、与房屋相连、可以活动和利用的房屋附属设施,供居住者进行室外活动、晾晒衣物等的空间。根据其封闭情况分为非封闭阳台和封闭阳台；根据其与主墙体的关系分为凹阳台和凸阳台；根据其空间位置分为底阳台和挑阳台。
由于你提问中的阳台未说明是公共建筑阳台还是私人住宅阳台。所以不好判断是否是私人领域。如果是住宅阳台，那可以说该阳台的活动空间属于公民住宅的一部份。