指甲油能当补漆笔补漆吗

暂时可以，因为指甲油是内用漆，而汽车漆是烘漆，如果你用外用漆还可以，内用漆不耐晒，容易起壳。

面积不是太大就没问题

可以。