科恩抽油烟机是那年的十大品牌

你应该说：
科恩是抽油烟机十大品牌之一。它是哪年生产的？
如此修正的理由是：十大品牌是一个整体。科恩并不能代表十大品牌。
你的提问有科恩代表十大品牌的嫌疑。
因此，你那样提问是不恰当的。