这个词好像可以在2004年排名前几位，但究竟是什么意思一直没有搞明白。 1、开始内以为是"顶"的意思，因为坐了容沙发，沙发就把人往上"顶"，表示对帖子的支持。 2、后来发现大家都在叫嚷着"抢沙发"，有的说"我是沙发"，这样"沙发"的意思就成了"第一个回帖"，但跟实际使用的"沙发"究竟什么联系，莫名其妙。有种说法是"so fast"简写成了sofa，也就是"沙发"。我老婆解释说是"sit first floor",简写成"siff",音译"沙发"。 3、第三种意思可能是"舒服"的意思，在帖图的论坛，大家在美女的帖子后写"沙发"，而且2楼、3楼都这样写，坐沙发很舒服，看图也很舒服，这样理解比较形象。"板凳"是因为没SOFA坐了..而后面近来的只好坐地板了...