邻里失火殃及我家调解不成法院起诉我可以自己找评估房子的价位吗

当然可以，你们可以大概估一个价格,法院要按这个收取诉讼费。诉讼中你们双方都可以协商价格,是在协商不了的,需要评估。