无框阳台可以直接安装在栏杆上面吗

你说得对。
不考虑物业规定的话，还有一个原因，就是铁栏杆不会考虑承受后加的铝合金窗的风荷载。