假如别人拿我的银行卡进行非法交易我要承担法律责任吗

如果你对此没有过错则无须承担责任。但是，如果存在过错，则可能会有。比如你故意将卡借给别人，并且知道别人用来做不合法的事情。