就目前的情形来看，新修的寺庙已经越来越少了，主要是对古老寺庙的修缮、保护工作。寺庙版的修缮主要需遵权循以下三点原则：1、保存原来的建筑形制古寺庙的形制包括原来的平面布局、造型、艺术风格等。2、保持原来的建筑结构古寺庙的结构主要反映了科学技术的发展，是建筑科学发展进程的标志。3、保持原来的建筑材料古寺庙中的建筑材料都是根据不同的建筑结构的需要而选用的。寺院设计应该注意哪些?1、残疾人的问题 残疾人是社会的重要组成部分，也是社会的弱者，在寺院设计的时候就必须照顾到这些人的交通问题。2、关于设立交通环线的问题 在寺院设计时，我们必须设计交通环线，可以作为消防通道和紧急疏散道理。3、交通路线与建筑单体布置的协调问题