庭院种植在选择树与花的品种时是很有讲就的。民间谚语道：“前不种桑，后不栽柳，更不种杨树鬼拍手”。只因“桑”与“丧”同音，而“柳”与“溜”谐音。至于“鬼拍手”是指杨树叶有风无风树叶都响声不断。反映了民间避凶险，讨吉利的心态。因而，中原的寻常人家多不在庭院中种植这三种树木。
此外，庭院选种树木还不以树龄长、短为标准。树龄长的松、柏、白果树也都不在庭院树的候选之列。皆因“松”与“凶”、“柏”与“败”都是谐音。而“柏”的另一个谐音字“白”与日子红火也不相容。因而，此三种树木亦很少见于庭院人家。
适合种庭院首推石榴树。此树花开五月，花朵火红，满树生辉，煞是美丽。且花期长，果食不怕鸟啄。石榴成熟后剥开后子如红宝石状，非常喜兴。唐朝诗人韩愈有诗盛赞榴花曰：五月榴花照眼明，枝间初见子生成。可怜此处无车马，颠倒青苔落绛英。将石榴花的红火、花果同在、果实的品像好又寓意多子多福的特色表达殆尽。正是这些特点使石榴树稳居庭院树木第一把交椅。
其它树只要名字好寓意好也广受人们喜爱。如杏树之“杏”与幸福的“幸”同音，蕴含家庭幸福之意。梧桐树也颇受欢迎，因有“家有梧桐树，招来金凤凰”之谚语。其余为人们垂青的庭院树还有枣树、桂花树、合欢树等，皆因其美好寓意而在民间庭院广泛种植。