不是本专业的，但平时做设计的时候和电器专业有配合，知道基本的做法，但叙述内可能不很专业，别见笑啊容。
1，变压器要单独接地（接地电阻≤4ω），一般沿基础周边设置接地网，按规范是要求离开1.5m，但在变压器室里面有时做不到，间距可以小一些。
2，房屋防雷接地可以和其他接地共用，称联合接地，此时接地电阻≤1ω（单独防雷接地≤10ω），当达到此要求的时候，可不引出接地。
3，等电位一般用于卫生间，做法是从户配电箱的地线接入一铜线（或者由周边的梁内主筋焊接成网）设一接线盒，将室内的金属构件均接到此接地线上。
关于你的问题，
又咨询了一下专业人员，可能你现在能做的只能想办法从室外做好接地再用扁钢引入室内接到变压器上。千万不要去共用房屋的接地，否则万一变压器漏电，会殃及整栋楼的！