加装循环泵属于违规行为，不属于违法，采暖公司会责令拆除，至于是否会罚款，要看当地的供热条例是否有相对应的规定。
以山东省为例，根据《山东省供热条例》第三十二条用户应当妥善使用和维护自有供热设施，不得有下列妨碍供热设施正常运行的行为：
（一）擅自在室内供热设施上安装放水阀、排气阀或者换热装置；
（二）擅自改动供热管道、安装管道泵、增设散热器或者改变用热性质和方式；
（三）擅自排放供热系统的热水；
（四）其他妨碍供热设施正常运行的行为。
第五十二条违反本条例规定，用户有妨碍供热设施正常运行行为的，由供热主管部门责令限期改正，逾期不改正的，对单位用户可以处一万元以上五万元以下罚款，对个人用户可以处二百元以上一千元以下罚款；造成损失的，依法承担赔偿责任。构成违反治安管理行为的，由公安机关依法处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
扩展资料：
相关新闻：山东烟台一业主私装供暖循环泵 多次劝导不理被停暖
因自己家的暖气不热，烟台市区塔山东路54单元的部分用户，在自己家暖气管道上私装循环泵，导致塔山东路53单元住户暖气片冰凉。目前，该单元已被暂时停暖。
为落实真实情况，记者跟随华阳热电的工作人员来到现场查看。在其中一户，记者看到厨房地上走的一根暖气管道上安装了一个循环泵，而且正在使用中。另外，该户还在卫生间安装了换热器。
采访中，记者在塔山东路54单元楼前看到，为避免影响隔壁单元的供热效果，工作人员将楼前的阀门井里的阀门水量拧小，为防止用户私自打开阀门，还将阀门手柄卸掉。但塔山东路的用户却用扳手再次将阀门拧大水量。
发稿前记者获悉，鉴于塔山东路54单元安装循环泵十分严重，而且工作人员多次劝说，用户均置之不理的情况，华阳热电公司从1月28日起对该单元暂时予以停暖。
参考资料来源：山东省人民政府网――山东省供热条例
参考资料来源：人民网――烟台一业主私装供暖循环泵 多次劝导不理被停暖