用现在的说法不叫骂人,叫撕逼.
类似九品芝麻官里面,包龙星 和 老鸨 的对骂那种版感觉
你家坟头来种权树 - 对穿肠:我借你家祖坟的空地来种我家的树.
汝家澡盆杂配鱼 - 周星驰:那我就拿你家的洗澡盆来捞鱼.
鱼肥果熟入我肚 - 对穿肠:那我把你家养肥的鱼,成熟的果子都吃掉.
你老娘来亲下厨 - 周星驰:那我把你妈请到我家帮我烧饭.
如果第二句是骂人,那么第三句也就无法衔接,其次星爷电影从来就没有太过份脏话. 哪有什么不敢解析之说?电影都放说出来,你还不敢翻译?最佳答案其实是不懂装懂,以为可以糊弄过去