阳台能搞一个卫生间吗

不行的，因为阳台需要重新做一套满足卫生间的进水、排水（坐便器排水）等的条件，还要重新做阳台的防水地面（不然用水可能会出现渗漏的），工程量太大了，可能不划算的。