老公要买房子给公婆住合适吗

合适，经济条件允许的环境下
对子女而言，父母的赡养是必须面对，无法逃避的问题
对家庭而言，许多时候子女多数是让父母和自己一起生活，方便照顾。少部分因为各自需要一个独自的环境，也会选择分开居住
很显然，你们家庭就属于后者。
在我看来，既然需要一个自己的空间，那么给父母一个合适的居住环境，就很必要。