1、负责区域不同：
土建施工员：主要负责建筑土建筑部门的施工，例如建筑基础、主体结构、内建筑装饰装修等，容都是土建施工员的工作范围。
市政施工员：城市中市政公用工程，就是由市政施工员负责施工的。市政公用工程的范围很大，包括市政道路、给排水设施、电力设施等，这些都是市政施工员可以负责施工的。
2、指代不同：
市政施工员：是指专门从事有关于市政专业的设计、施工、管理的高级技术应用性专门人才。
土建施工员：是指具备土木相关专业的知识，并且相较于市政施工员，土建施工员会更深入土木的施工现场，他们会为施工队提供技术上的支持，并对工程质量进行复核监督的基层技术组织管理人员。
扩展资料
市政施工员的负责范围主要为室外市政工程，比如：道路工程、市政排水、市政给水、市政供电、应该还包含不是很深入的桥梁、园林、绿化等，这些属于市政施工员主要负责范围。市政施工员证就是一个该岗位的基础入岗证，没有该证书，是不能上岗的。每年可报考三次。
建筑施工员是组织、管理房屋建筑工程的施工人员，市政施工员组织管理市政建设工程的施工人员。施工对象不同，专业不同，所以其经验不同、知识有别。
参考资料来源：
百度百科――施工员