我家的露台在邻居家的楼上是否楼下也应分得使用权

你家的露台是否在房产证上有记录。如果有，属于你家所有。
如果没有所有权内，是否在容售房的时候有合同约定过你有露台的使用权？如果有，你可能单独使用。
如果都没有，露台属于所有业主共同使用。
你可以使用，但是不能封闭，不能圈出来，别的业主也同样可以使用。