横梁可开个自来水管与小排水管孔吗

可以的，总体来说是在受拉区打孔安全度更高。
如靠近柱子打，则越靠近上面越好。
不过，最好还是在梁下更好，可以通过后期装饰来解决。