只有一个宽带账号想连两个路由器一个放客厅一个放卧室

可以的，前提是你卧室的那个接口的线是从客厅的那个路由器接过专来的，而且可以正属常上网的话那就可以。
第二个路由买回来后，先设置一下包括无线密码，再和第一个路由联接，网线直接插在LAN口上（不要接在WAN）就可以了。

将路由器与猫建立连接并在路由器上设置拨号，然后将两台电脑连接到路由器上既可
如果猫上有多余接口，可以破解猫然后在猫里设置自动拨号就可以接多台电脑，

可以的，关闭卧室里的路由器的dhcp服务