宣告失踪并来不足以迁出对方源户口，宣告死亡，才可以通过注销对方户口的方式达到目的。根据法律相关规定，宣告死亡是有顺序的，配偶不宣告死亡，其他人是没有资格宣告对方死亡的。
建议以派出所为被告提起行政诉讼，要求对方变更错误的行政行为。
最高人民法院印发《关于贯彻执行＜中华人民共和国民法通则＞若干问题的意见(试行)》的通知
25．申请宣告死亡的利害关系人的顺序是：
（一）配偶；
（二）父母、子女；
（三）兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女；
（四）其他有民事权利义务关系的人。
申请撤销死亡宣告不受上列顺序限制。