我自己阳台内的空调位能算是两家公用空调机位吗

空调安装位置是没有计算在购房面积里面的。
如果楼房结构是每家每户都有固定位置的空调室外机安装位，则处于你自己房子的空调安装位就是你家专用的，别家不可以随意使用。