A、当光垂直从玻璃射入空气中时，方向不变．这部分正确，当光线从玻璃版斜射入空气时，权过入射点作法线传播折射角应大于入射角，但此图中折射角小于入射角，如下图所示，故本选项错误；
B、当光从空气斜射入玻璃中时，折射角应小于入射角，但图中折射角大于入射角，如下图所示，故本选项错误；
C、当光从空气斜射入玻璃中时，折射角小于入射角，当光垂直从玻璃射入空气中时，方向不变．故本选项正确；
D、当光垂直从空气射入玻璃中时，方向不变．这部分正确，当光从玻璃斜射入空气中时，传播方向要发生改变，但图中光线没有发生变化，故本选项错误．
故选C．