全自动洗衣机进水管可以改成通用的软管吗

不行。来因为是全自动进源水，它所承压的水压与自来水一样。普通软管不行。
建议你将进水的龙头前的管道接长。然后加装进水阀。
不知道你说的软管是什么样的软管，如果是家用的三角阀至水龙头的那种不锈钢编织软管是可以的。但不知道接口能接否。有过渡接口是可行的。